| industrious, diligent, hardworking "मेहनती" का अंग्रेजी में शीर्ष अनुवाद है। नमूना अनुवादित वाक्य: वह बहुत मेहनती थी मगर वह ज़रूरी कामों को पहला स्थान देने से चूक गयी। ↔ She was a very busy and industrious person, but she did not have her priorities in order. Show
मेहनती adjective जो परिश्रम करता हो [..] + अनुवाद जोड़ें जोड़ें मेहनती हिन्दी में "मेहनती" - अंग्रेजी शब्दकोश
" मेहनती " का अंग्रेजी में स्वचालित अनुवाद
अंग्रेजी में अनुवाद के साथ "मेहनती" के समान वाक्यांश
उदाहरण जोड़ें जोड़ें संदर्भ में "मेहनती" का अंग्रेजी में अनुवाद, अनुवाद स्मृतिविभक्ति मूल शब्द मेहनती हाथ अमीर बनाते हैं (4) Diligent hands bring riches (4) jw2019 निश्चित ही नहीं; सो अपने साथी की अच्छाइयों की क़दर करने के लिए मेहनत कीजिए, और अपनी क़दर का शब्दों में इज़हार कीजिए।—नीतिवचन ३१:२८. Surely not; so work hard to appreciate the good in your mate, and put your appreciation into words.—Proverbs 31:28. jw2019 जो व्यक्ति आपसे प्यार करता है, वह आपके इरादे भाँप सकता है और आपको यह एहसास दिला सकता है कि यहोवा की सेवा तन-मन से करने के लिए कड़ी मेहनत करना बहुत ज़रूरी है, और स्कूल आपको यह गुण बढ़ाने में मदद दे सकता है।—भज. A person who loves you may discern your motives and help you to realize that school can help you to learn not to give up easily, a vital quality if you want to serve Jehovah fully. —Ps. jw2019 कभी-कभी उन्हें लगता है कि परमेश्वर की सेवा में वे जो मेहनत कर रहे हैं क्या वह सचमुच मायने रखती है। At times, for instance, dedicated Christians may wonder if their conscientious efforts are really worthwhile. jw2019 इसलिए प्राचीनो, न सिर्फ तालीम देने बल्कि अच्छे दोस्त बनने के लिए भी मेहनत कीजिए।—नीति. Therefore, dear elders, as you give training, be more than a teacher —be a friend. —Prov. jw2019 3 पौलुस को एहसास हुआ कि अगर मसीहियों को एकता में जीना है, तो हरेक को अपनी तरफ से कड़ी मेहनत करनी होगी। 3 Paul realized that if Christians are to continue cooperating in harmony, each of them must make an earnest effort to promote unity. jw2019 कड़ी मेहनत परिवार के रिश्तों और नारीत्व की स्थिति में सुधार की पवित्रता थे कर लिए, जबकि एक ही समय में संस्कार और अनुष्ठान, व्रत और तीर्थ का महत्व कम हो गया था। The sanctity of family relations and the improvement in the status of womanhood were striven for while at the same time the importance of rites and rituals, of fasts and pilgrimages was reduced. WikiMatrix (1 तीमुथियुस 5:8) अगर आपका एक परिवार है, तो शायद आप उसकी ज़रूरतें पूरी करने के लिए बहुत मेहनत करते होंगे। (1 Timothy 5:8) If you are a family head, you work hard to provide for your family. jw2019 बहुत प्रार्थना और मेहनत के बाद आखिरकार वह खूबसूरत दिन आया जब हमने अपने आपको मसीही बपतिस्मे के लिए पेश किया।—कुलुस्सियों 1:9, 10 पढ़िए। Finally, after much prayer and effort on our part, the blessed day arrived when we were able to present ourselves for Christian baptism. —Read Colossians 1:9, 10. jw2019 इस डिपार्टमेंट के भाई हमारे लिए बहुत मेहनत करते हैं जिसमें वे अपना कीमती वक्त देते हैं। Our brothers expend considerable time and effort in our behalf. jw2019 अपने खाते का प्रदर्शन सुधारने के लिए हर बार नए विज्ञापन, कीवर्ड, विज्ञापन समूह और अभियान बनाने के बजाय, आप अपने मौजूदा विज्ञापन, विज्ञापन समूह, कीवर्ड और अभियान कॉपी करके समय और मेहनत दोनों बचा सकते हैं. Instead of creating new ads, keywords, ad groups and campaigns each time that you want to improve your account, you can save time and work by copying your existing ads, ad groups, keywords and campaigns. support.google उनमें से कई लोगों ने राज्य का संदेश फैलाने में बहुत मेहनत की है। Many of these couples have played a vital role in furthering Kingdom interests in a large way. jw2019 अगर वे एक-दूसरे के अच्छे गुणों पर ध्यान दें और अपने साथी की मेहनत की कदर करें, तो यह रिश्ता उनकी ज़िंदगी को खुशियों से भर देगा और वे इससे ताज़गी पाएँगे। If each one strives to focus on the good qualities and efforts of the other, the marriage will be a source of joy and refreshment. jw2019 8 बाइबल में जिस यूनानी शब्द का अनुवाद “सेवक” किया गया है, उसका मतलब है ऐसा इंसान जो पूरी मेहनत और लगन से दूसरों की सेवा करता है। 8 The Greek word translated “minister” in the Bible refers to one who diligently and persistently reaches out to render service in behalf of others. jw2019 लेकिन वक्त के गुज़रते मैं समझ गया कि बातचीत करने के लिए मुझे भी मेहनत करने की ज़रूरत है।” “However, in time, I realized that I had to make an effort too.” jw2019 फिर भी उन्हें उनके बराबर अंक मिलते हैं जिन्होंने असल में सारी मेहनत की थी। “Then they get the same grade. jw2019 कटनी करनेवालों को कड़ी मेहनत करनी पड़ती है। There is a need for the harvesters to work hard. jw2019 4:5, NW; प्रेरि. 20:35) प्यार की खातिर की गयी उनकी मेहनत को यहोवा देखता है और उनकी कदर करता है। 4:5; Acts 20:35) Their labors of love are noticed and appreciated by Jehovah. jw2019 17 जो प्राचीन बढ़िया तरीके से अगुवाई करते हैं,+ वे दुगने आदर के योग्य समझे जाएँ। + खासकर वे जो बोलने और सिखाने में कड़ी मेहनत करते हैं। 17 Let the elders who preside in a fine way+ be considered worthy of double honor,+ especially those who work hard in speaking and teaching. jw2019 (इफिसियों १:२२; प्रकाशितवाक्य १:१२, १३, २०; २:१-४) इस दरमियान, यदि हम स्तिफनास, फूरतूनातुस, और अखइकुस द्वारा रखे गए उत्तम उदाहरण का अनुकरण करते हैं और अपने भाइयों की सेवा में मेहनत करना जारी रखते हैं, तो हम भी कलीसिया की व्यवस्था को निष्ठापूर्वक सहारा दे रहे होंगे, अपने भाइयों को प्रोत्साहित कर रहे होंगे, और उन्हें ‘प्रेम, और भले कामों में उस्का रहे होंगे।’—इब्रानियों १०:२४, २५. (Ephesians 1:22; Revelation 1:12, 13, 20; 2:1-4) In the meantime, if we follow the fine example set by Stephanas, Fortunatus, and Achaicus and continue to labor in the service of our brothers, we too will be loyally supporting the congregation arrangement, building up our brothers, and ‘inciting them to love and fine works.’—Hebrews 10:24, 25. jw2019 मेहनत और ईमानदारी से काम करने से क्या-क्या फायदे मिलते हैं? In what ways is it rewarding to be diligent and honest in our work? jw2019 (नीतिवचन 3:6) जब आप अपने आध्यात्मिक लक्ष्य पाने के लिए कड़ी मेहनत करेंगे तो यहोवा आपको हिम्मत देगा। (Proverbs 3:6) Jehovah will sustain you as you work hard to reach your spiritual goals. jw2019 फिर भी आज जंतर मंतर, उस इंसान की मेहनत का सबूत है जो ज्ञान का भूखा था। Yet, the Jantar Mantar observatory is a testimony to the efforts of a man who had a thirst for knowledge. jw2019 जब हम यह समझ जाते हैं कि यहोवा के लोग कैसे संगठित हैं तो हमें कम-से-कम तीन तरीकों से फायदा होता है। हमारी कदर उन लोगों के लिए बढ़ती है, जो हमारे लिए कड़ी मेहनत करते हैं। When we understand how Jehovah’s people are organized, we benefit in at least three ways: Our appreciation is enhanced for those who work hard in our behalf. मेहनती का ट्रांसलेशन क्या होगा?मेहनती {adjective masculine/feminine}
industrious {adj.} laborious {adj.} painstaking {adj.}
कड़ी मेहनत को अंग्रेजी में क्या कहते हैं?Graft means hard work.
हिंदी में मेहनत कैसे लिखते हैं?"मेहनत" शब्द से संबंधित परिणाम. मेहनत श्रम, परिश्रम, प्रयास, विशेषतः शारीरिक परिश्रम, मानसिक परिश्रम, काम-काज, मज़दूरी, दुख, रंज, तकलीफ़, परेशानी. मेहनत-कश बहुत मेहनत करने वाला, मज़दूर, मेहनती. मेहनत-ए-तलब वो काम जिस में बहुत मेहनत करने की ज़रूरत हो, कठोर परिश्रम, मुश्किल. मेहनत-ज़दा. मेहनत-तलब ... . मेहनत-कार. मेहनत-सरा. |
मेहनती का ट्रांसलेशन क्या होता है? - mehanatee ka traansaleshan kya hota hai?
संबंधित पोस्ट
कॉपीराइट © 2024 nguoilontuoi Inc.
