लेफ्ट हिंदी में क्या कहते हैं? - lepht hindee mein kya kahate hain?

LEFT MEANING IN HINDI - EXACT MATCHES

left     लेफ्ट / लिफ्ट / लेफ़्ट

LEFT = छोडना [pr.{chhoDana} ](Verb)

Usage : she stood on the left
उदाहरण : मैंने धुम्रपान छोड़ दिया है.

LEFT = वाम [pr.{vam} ](Noun)

उदाहरण : वामावर्त घुमाएँ (_ l)

LEFT = बायें [pr.{bayen} ](Noun)

उदाहरण : पंक्ति ~ a के सबसे बायें के स्लॉट में दो को रखें.

LEFT = बाँया [pr.{baNaya} ](Adjective)

Usage : Some people write with their left hand.
उदाहरण : बांया संलग्नक

LEFT = उलटी तरफ [pr.{ulaTi taraph} ](Noun)

उदाहरण : हाथ की उलटी तरफ़ से मुँह पोंछा और उसके माथे को चूम लिया।

LEFT = वाम पंथ [pr.{vam panath} ](Adjective)

उदाहरण : वाम पंथी दलों ने परमाणु समझौते की परिनिंदा की।

OTHER RELATED WORDS

LEFTY = खब्बा [pr.{khabba} ](Noun)

उदाहरण : कैसे आप एक पंच पर्ची और एक खब्बा और एक रूढ़िवादी का मुकाबला के बीच भारी मतभेद हैं.

LEFTY = वामपंथी [pr.{vamapanathi} ](Noun)

उदाहरण : उनका विरोध करने वालों में उस समय सबसे मुख्य दल भारतीय कम्यूनिस्ट पार्टी और अन्य वामपंथी सहयोगी दल थे।

LEFTISM = वामपंथ [pr.{vamapanath} ](Noun)

Usage : Bureaucratic leftism diminishes the role of the individual in many ways:
उदाहरण : वामपंथ का नया शत्रु-“साम्राज्य”

LEFTIST = वामपंथी [pr.{vamapanathi} ](Noun)

Usage : At that time the main party to oppose them were the Communist Party of India and other leftist parties alliances to them.

LEFTOVER = बचा हुआ [pr.{bacha huA} ](Noun)

Usage : So He made them like the leftover devoured leaves of farms?
उदाहरण : % 1 पाइंट्सः% 2 पाइंट्स प्रति बचा हुआ जीवन

LEFTWARD = बाँईं ओर [pr.{baNIn or} ](Noun)

Usage : In order to vanquish them he thought it necessary to effect a leftward turn.

LEFT OVER = जूठा [pr.{juTha} ](Verb)

Usage : one should not eat other\'s left over.
उदाहरण : दूसरे का जूठा नहीं खाना चाहिए ।

LEFTOVERS = अवशेष [pr.{avasheSh} ](Noun)

उदाहरण : सृ्ष्टि के अवशेषों के माध्यम से यह अनुमान लगाने का प्रयास करेंगे कि आरंभ में क्या हुआ था,

अर्थ और पर्यायवाची

अवशिष्ट: अवशिष्ट संस्कृत [विशेषण] 1. शेष ; बचा हुआ ; अवशेष 2. फ़ाज़िल ; अतिरिक्त।

अवशिष्ट: अवशिष्ट- विशेषण [संस्कृत] बचा हुआ । शेष । बाकी । बचा खुचा । बचा बचाया ।

अवशिष्ट : विशेषण शब्द - [संज्ञा शब्द - अव√शिष् (बचना)+क्त] (कार्य, धन पावना आदि) जो अभी बाकी या शेष बचा हो।

बायां: विशेषण - 'दायां' का उल्टा, (लैफ्ट)।

बायाँ: बायाँ 2 - संज्ञा पुलिंग वह तबला जो बायँ हाथ से बजाया जाता है यह मिट्टी या ताँबे आदि धातु का होता है । इसे अकेला भी लोग ताल के लिये बजाते हैं । उदाहरण - जहाँ तबले की थाप स बायें की गमक सुनी वहीं जा धमके । - फिसाना०, भाग, 1, देखें पृष्ठ संख्या 4 ।

बाँयाँ: बाँयाँ - विशेषण [संस्कृत बाम] देशज शब्द देखें 'बायाँ' । उदाहरण - उससे मनमानी करा लेना उसके बाँयें हाथ का खेल होता है । - रसकलश, देखें पृष्ठ संख्या 6 ।

बाँकी: बाँकी [संज्ञा स्त्रीलिंग] बाँस से काटकर तीलियाँ आदि बनाने का एक यंत्र।

बाकी: बाकी अरबी [विशेषण] 1. शेष ; अवशिष्ट ; बचा हुआ 2. मौजूद ; विद्यमान 3. बरकरार ; सदा बना रहने वाला 4. जो (रकम) अदा होने को हो ; देय ; पावना (रकम)।

बाक़ी: अनन्त, शेष, बकाया

बाकी: विशेषण - जो व्यय या क्षय होने के बाद बच रहा हो।

बाकी: स्त्रीलिंग - गणित में बड़ी संख्या में से छोटी संख्या घटाने पर निकलने वाला फल।

बाकी: बाकी 3 - अब्य० [अरबी बाकी] लेकिन । मगर । पंरतु । पर । (बोलचाल) । उदाहरण - मन धन हतो बिसात जो सो तोहि दियो बताय । बाकी बाकी बिरह की प्रीतम भरी न जाय । - रसनिधि (शब्द०) ।

बाकी: बाकी 2 - संज्ञा स्त्रीलिंग 1. गणित में वह रीति जिसके अनुसार किसी एक संख्या या मान को किसी दूसरी संख्या या मान में से घटाते हैं । दो संख्याओं या मानों का अंतर निकालने की रीति । 2. वह संख्या जो एक संख्या को दूसरी संख्या में से घठाने पर निकले । घटाने के पीछे बची हुई संख्या या मान । क्रिया प्र० - निकालना ।

बाकी: बाकी 1 - विशेषण [अरबी बाकी़] जो बच रहा हो । अवशिष्ट । शेष । उदाहरण - मन धन हानो बिसात जो सो तोहि दियो बताय । बाकी बाकी बिरह की प्रीतम भरी न जाय । - रसनिधि (शब्द०) । क्रिया प्र० - निकलना । - बचना । - रहना । यौगिक शब्द - बाकीदार = जिसके यहाँ लगान बकाया हो । बाकी- साकी = बचा खुचा । शेष । उदाहरण - दुजा डोला नमाज अपनी भी बाकी । गुजारें बारिवरात बाकी साकी । - दक्खिनी०, देखें पृष्ठ संख्या 2०9 ।

बाँकी: बाँकी 1 - संज्ञा स्त्रीलिंग [हिंदी बाँका] लोहे का बना हुआ एक औजार जिससे बँसफोड़ लोग बाँस की फट्टियाँ काटते, छीलते या दुरुस्त करते हैं ।

बाँकी: बाँकी 2 - संज्ञा स्त्रीलिंग [अरबी वाकी] 1. भूमिकर । लगान । 2. देशज शब्द देखें 'बाकी' ।

बाकी: बाकी 4 - संज्ञा स्त्रीलिंग [देश०] एक प्रकार का धान । इसे बक्की भी कहते हैं । उदाहरण - पाही सो सीघी लाची बाकी । सुभटी बगरी बरहन हाकी । - जायसी (शब्द०) ।

बाँकी: (संज्ञा स्त्रीलिंग.) घटाने की गणितीय क्रिया, बाँस छोलने वाला औजार, शेष मात्रा का बच जाना, शेष रह जाना। (बघेली शब्द)

अवशेष: अवशेष संस्कृत [विशेषण] बचा हुआ ; बाकी। [संज्ञा पुल्लिंग] शेष भाग।

अवशेष: पुंलिंग - जो उपयोग, नाश, व्यय आदि के उपरांत बाकी रहे।

अवशेष: अवशेष 1- विशेषण [संस्कृत] 1. बचा हुआ । शेष । बाकी । उदाहरण-चोर चला चोरी करन किये साहु का भेष । गल्ले सब जग मूसिया चोर रहा अवशेष । -कबीर (शब्द०) । 2. समाप्त ।

अवशेष: अवशेष 2- संज्ञा पुलिंग [संस्कृत अवशिष्ट] बची हुई वस्तु । 2. अंत । समाप्ति ।

अवशेष : पुल्लिंग [संज्ञा शब्द - अव√शिष्+घञ्] 1. वह जो कुछ उपभोग, नाश, विश्लेषण व्यय आदि के उपरांत बचा हो। 2. वह धन या संपत्ति जो किसी के मरने के उपरांत बची हो। 3. अंत। समाप्ति।

शेष: शेष संस्कृत [संज्ञा पुल्लिंग] 1. बाकी अंश ; बचा हुआ भाग ; अवशिष्ट भाग 2. (गणित) बड़ी संख्या में से छोटी संख्या घटाने से बचा हुआ अंश 3. परिणाम ; फल 4. मृत्यु ; नाश 5. (पुराण) शेषनाग। [विशेषण] 1. बचा ; अवशिष्ट ; बाकी ; बकाया ; जो दिया जाना है 2. छोड़ा हुआ ; उच्छिष्ट ; जूठा 3. पूर्ण ; समाप्त।

शेष: विशेषण - बचा हुआ, बाकी।

शेष: शेष 1 - संज्ञा पुलिंग [संस्कृत] 1. वह जो कुछ भाग निकल जाने पर रह गया हो । बची हुई वस्तु । वाकी । 2. वह शब्द जो किसी वाक्य का अर्थ करने के लिये ऊपर से लगाया जाय । अध्याहार । 3. बड़ी संख्या में से छोटी संख्या घटाने से बची हुई संख्या । बाकी । 4. समाप्ति । अंत । खातमा । 5. परिणाम । फल । 6. स्मारक वस्तु । यादगार की चीज । 8. मरण । नाश । 8. पुराणानुसार सहस्त्र फनों के सर्पराज जो पाताल में हैं और जिनके फनों पर पृथ्वी ठहरी है । विशेष - ये 'अनंत' कहे गए हैं और विष्णु भगवान् क्षीर सागर में इन्हीं के ऊपर शयन करते हैं । विष्णुपुराण में शेष, वासुकि और तक्षक तीनों कद्रु के पुत्र माने गए हैं । पाताल के राजा कहीं वासुकी कहे गए हैं और कहीं शेष । कुछ पुराणों के अनुसार गर्ग ऋषि ने ज्योतिष विद्या इन्हीं से पाई थी । लक्ष्मण और बलराम शेष के अवतार कहे गए हैं । 9. लक्ष्मण । उदाहरण - सोहत शेष सहित रामचंद्र कुश लव जीति कै समर सिंधु साँचेहु सुधारचो है । - केशव (शब्द०) । 1०. बलराम । 11. एक प्रजापति का नाम । 12. दिग्गजों में से एक । 13. अनन । परमेश्वर । 14. पिंगल में टगण के पाँचवें भेद का नाम । 15. छप्पय छंद के पचीसवें भेद का नाम जिसमें 46 गुरु, 6० लघु, कुल 1०6 वर्ण या 152 मात्राएँ होती हैं । 16. हनन । घातन । वध (को कहते हैं) । 18. प्रसाद (को कहते हैं) । 18. हाथी । 19. जमालगोटा ।

शेष: शेष 2 - विशेषण 1. जो कुछ भाग निकल जाने पर रह गया हो । बचा हुआ । बाकी । उदाहरण - यह जीवन का निमेष था, पर आगे यह काल शेष था । - साकेत, देखें पृष्ठ संख्या 349 । 2. अंत को पहुँचा हुआ । समाप्त । खतम । जैसे, - कार्य शेष होना । उदाहरण - (क) बातैं करत शेष निशि आई ऊधो गए असनान । - सूर (शब्द०) । (ख) कर स्नान शेष, उन्मुक्त केश, सासु जो रहस्य स्मित सुवेश, आईं करने को बातचीत । - अनामिका, देखें पृष्ठ संख्या 125 । 3. अतिरिक्त । और दूसरे ।

वाम: वाम संस्कृत [विशेषण] 1. बायाँ 2. विरुद्ध ; प्रतिकूल 3. असंतुष्ट 4. वक्र ; टेढ़ा।

वाम: वाम पु 3 - संज्ञा स्त्रीलिंग [संस्कृत वामा] देशज शब्द देखें 'वामा' । उदाहरण - नवल त्रिभंग कदम तर ठाढ़ो, मोहत सब ब्रज वाम । - गीत (शब्द०) ।

वाम: वाम 1 - विशेषण [संस्कृत] 1. बायाँ । दक्षिण या दाहिने का उलटा । 2. प्रतिकूल । विरुद्ध । खिलाफ । अहित में तत्पर । उदाहरण - बिधि वाम की करनी कठिन जेइ मातु कीन्ही बावरी । - तुलसी (शब्द०) । 3. टेढ़ा । कुटिल । 4. खोटा । दुष्ट । नीच । 5. जो अच्छा न हो । बुरा । 6. बाईं ओर स्थित या विद्यमान (को कहते हैं) । 8. सुंदर । प्रिय । लावणयमय । जैसे, वामलोचना, वामोरु (को कहते हैं) । 8. अल्प । लघु (को कहते हैं) । 9. क्रूर । कठोर (को कहते हैं) ।

वाम: वाम 4 - संज्ञा पुलिंग [फ़ा०] 1. ऋण । कर्ज । 2. रंग । वर्ण [को कहते हैं] ।

वाम: वाम 2 - संज्ञा पुलिंग 1 कामदेव । 2. एक रूद्र का नाम । वामदेव । शिव । 3. वरुण । 4. कुच । स्तन । 5. धन । 6. ऋचीक के एक पुत्र का नाम । 8. कृष्ण के एक पुत्र का नाम । 8. चंद्रमा के रथ के एक घोड़े का नाम । 9.24 अक्षरों का एक वर्णवृत्त जिसके प्रत्येक चरण में सात जगण और एक यगण होता है । इसे मंजरी, करंद और माधवी भी कहते हैं । यह एक प्रकार का सवैया ही है । जैसे, - जु लोक यथामति वेद पढ़ैं सह आगम औ दस आठ सयाने । ०००लहैं भलि वाम अरू धनधान तु काह भयो बिनु रामहि जाने । छंदः०, देखें पृष्ठ संख्या 245 । 1०. निषिद्ध आचरण वा कार्य । कदाचार । वाभाचार [को कहते हैं] । 11. बायाँ पार्श्व या हाथ (को कहते हैं) । 12. प्राणी । जंतु (को कहते हैं) । 13. साँप (को कहते हैं) । 14. वमन । मतली (को कहते हैं) । 15. सुंदरतम वा अभीप्सित वस्तु । प्रिय वस्तु या व्यक्ति (को कहते हैं) । 16. दुर्भाग्य । अभाग्य । संकट (को कहते हैं) ।

बचा: बचा पु - संज्ञा पुलिंग [फ़ारसी बचह्, तुल, संस्कृत वत्स, प्रा० वच्छ, हिंदी बच्चा] [स्त्रीलिंग बची] लड़का । बालक । उदाहरण - (क) तुलसी सूर सराहत हैं जग में बलसालि है बालि बचा । - तुलसी (शब्द०) । (ख) दस षान और तुम दव्बिले, में चंद बचा तुम ते ड़रों । - देखें पृष्ठ संख्या रा०, 64 । 14० । (ग) मारू देस उपन्निया तिहाँ का दंत सुसेत । कूझ हबची गोरंगियां खंजर जहा नेत । - ढोला०, दू० 666 । 2. लघुत्व एवं उपेक्षासूचक संबोधन । उदाहरण - क्रुद्धित हों तो कह दें कि बचा तुम जानते नहीं । - प्रेमघन०, भाग 2, देखें पृष्ठ संख्या 89 ।

बचा : पुल्लिंग [संज्ञा शब्द - वत्स, पा० बच्छ, हिंदी शब्द - वच्चा] [स्त्रीलिंग बच्ची] 1. लड़का। बालक। 2. एक प्रकार का तुच्छतासूचक सम्बोधन। जैसे—अच्छा बचा, तुमसे भी किसी दिन समझ लूँगा।

बचा : पुल्लिंग [संज्ञा शब्द - वत्स, पा० बच्छ, हिंदी शब्द - वच्चा] [स्त्रीलिंग बच्ची] 1. लड़का। बालक। 2. एक प्रकार का तुच्छतासूचक सम्बोधन। जैसे—अच्छा बचा, तुमसे भी किसी दिन समझ लूँगा।

बायेँ: बायेँ - क्रिया विशेषण [हिंदी बायाँ] 1. बाई ओर । 2. विपरीत । विरुद्ध । मुहावरा - बायें होना=(1) प्रतिकूल होना । विरुद्ध होना । (2) अप्रसन्न होना । रुष्ट होना ।

बाएँ: बाएँ - क्रिया विशेषण [हिंदी बायाँ] बाइँ ओर । बाईं तरफ ।

आस्थित : भू० कृ० [संज्ञा शब्द - आ√स्था+क्त] 1. जो किसी स्थान में रहता हो। 2. ठहरा या टिका हुआ। 3. प्राप्त किया हुआ। 4. घेरा हुआ।

बाँवाँ: बाँवाँ - विशेषण [संस्कृत वाम] देशज शब्द देखें 'वार्या' । उदाहरण - (क) लोक कहै राम को गुलाम हों कहावौं । एतो बड़ो अपराध भो न मन बाँवों । - तुलसी (शब्द०) । (ख) जो दसकंठ दियो बाँवों जेहि हरगिरि कियो है मनाकु । - तुलसी ग्रन्थ, देखें पृष्ठ संख्या 315 ।

बावाँ: बावाँ पु - विशेषण [संस्कृत वाम या वामक] 1. बाई ओर का । 2. प्रतिकूल । विरुद्ध । उदाहरण - (क) प्रभु रुख निरख निरास भरत भए जान्यो है सबहि भाँति बिधि बावों । - तुलसी (शब्द०) । (ख) धरहु धीर बलि जाऊँ तात मोकौ आजु विधाता बावों । - तुलसी (शब्द०) ।

अवशेषित: अवशेषित- विशेषण [संस्कृत] बचा हुआ । अवशिष्ट । उदाहरण -रिपु तेजसी अकेल अपि लघु करि गनिय न ताहु । अजहुँ देत दुख रबि ससिहिं सिर अवशेषित राहु ।-तुलसी (शब्द०) ।

अवशेषित : भू० कृ० [संज्ञा शब्द - अवशिष्ट] 1. जिसका अवशेष या अंत किया गया हो। 2. अवशिष्ट।

अफजूँ: अफजूँ 1- संज्ञा पुलिंग [फ़ारसी अफजुँ] वृद्धि । अधिकता ।

अफजूँ: अफजूँ 2- विशेषण अवशेष । फाजिल । जो अवश्यकता से अधिक हो । उबरा हुआ । खर्च से बचा हुआ ।

अवसेख : विशेषण शब्द - पुल्लिंग अवशेष।(यह शब्द केवल पद्य में प्रयुक्त हुआ है)

दाहिने हाथ को हिंदी में क्या कहते हैं?

लेफ्ट को हिंदी में क्या कहते हैं?

राइट को हिंदी में क्या कहते हैं?

लेफ्ट और राइट हिंदी में क्या कहते हैं?